I can't make changes to the Settings menu because the Save button is too far down on the page.

Use the scroll bar on the right side of the Settings menu so that you can scroll down to view the save button. In the meantime, please try to change your screen resolution to a higher setting. That will make the menu smaller and possibly allow the Save button to display on your monitor.